Durante o interrogatório da acusação, o vídeo foi exibido com uma legenda, que foi inserida e divulgada pela defesa de Manvailer, elaborado após um parecer técnico de uma especialista em leitura labial. O vídeo com a legenda exibia a frase “eu vi ela se jogando”.
Questionada pela acusação, a testemunha afirmou que, com certeza, não teria dito a frase: “eu vi ela se jogando”. Na sequência, José Ivo contou: “eu não disse, com certeza, porque eu não vi isso acontecer”, afirmando que as legendas e a interpretação do vídeo são falsas.
A defesa de Manvailer explica
que a legenda foi elaborada em um parecer produzido por uma assistente
técnica especializada em leitura labial.
